Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
throw a tantrum
Définition
Traduction de "throw a tantrum" en français
Définition
ferais bien une crise
They can cry, laugh, yell, and throw a tantrum.
Ils peuvent pleurer, rire, crier et piquer une crise.
How dare you throw a tantrum when you started an operation without a clear mind?
Comment oses-tu piquer une crise en ayant commencé une opération sans avoir l'esprit clair?
Anybody can throw a tantrum if they'd like.
N'importe qui peut faire une crise s'il le souhaite.
Noah tends to throw a tantrum when he cannot play outside during rainy days.
Noah a tendance à faire une crise quand il ne peut pas jouer dehors les jours de pluie.
Please don't make me throw a tantrum.
M'oblige pas à piquer une colère.
Yes, I did throw a tantrum and break down your door.
Oui, j'ai piqué une crise en cassant votre porte.
If things weren't going her way, she'd throw a tantrum.
Si on n'allait pas dans son sens, elle piquait une crise.
You throw a tantrum every time you call and I'm not home.
Tu piques une crise à chaque fois que tu me trouves pas à la maison.
Soon as the lights went down he'd throw a tantrum!
Dès que les lumières s'éteignaient, il piquait une crise.
You came by for the first time in ten days, but all you did was throw a tantrum.
Tu viens une fois en dix jours, et tu me fais une crise.
A young woman at 20% spiritual level may throw a tantrum because her fringe is cut a centimetre shorter than desired and be immersed in misery for days.
Une jeune femme à un niveau spirituel 20% peut piquer une crise car sa frange a été coupée un centimètre de trop et peut être plongée dans la détresse pendant plusieurs jours.
One of the biggest mistakes you can make is to throw a tantrum if your parents won't give you what you want (if you do it in public, even worse!)
La pire erreur que vous pourriez faire est de faire une crise si jamais vos parents ne vous offraient pas ce que vous leur demandiez (le pire serait de faire une crise en public).
If you throw a tantrum, you might get your own way with the parents.
Si tu fais une crise, tu risques d'obtenir ce que tu veux de tes parents.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "throw a tantrum" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent throw a tantrum
Résultats: 66. Exacts: 66. Temps écoulé: 60 ms.
